Blog Groups 1 to 6 at the school's computer room, updating their daily postings before setting off for their Homestay Programme on 17 March(pm)
At classroom, getting ready for Chinese calligraphy & painting lessons - 16 March
At the Tang Paradise (Musical Fountain), 14 March (night)
At the Shaanxi History Museum, 14 March (pm)
At the Big Wild Goose Pagoda, Da Ci'en Temple on 14 March (am)
Steamboat Buffet Dinner on 13 March
At The Park of Qujiang Pool Relics on 13 March (pm)
At the Xi'an Forest of Stone Tablets Museum on 12 March (pm) 
At the Xi'an Xi Shi Fan Fu Shu Xiao Xue on 12 March (am)
On board China Eastern Airline Flight MU 1046
on 11 March (am)
At classroom, getting ready for Chinese calligraphy & painting lessons - 16 March
At the Qin Emperor Terracota Warriors & Horses Museum,
15 March
At the Tang Paradise (Musical Fountain), 14 March (night)
At the Shaanxi History Museum, 14 March (pm)
At the Big Wild Goose Pagoda, Da Ci'en Temple on 14 March (am)
Steamboat Buffet Dinner on 13 March
At The Park of Qujiang Pool Relics on 13 March (pm)
At the Xi'an Forest of Stone Tablets Museum on 12 March (pm) 
At the Xi'an Xi Shi Fan Fu Shu Xiao Xue on 12 March (am)
On board China Eastern Airline Flight MU 1046on 11 March (am)
Dear parents,
The internet connectivity is very slow. Hence, the teachers will try our best to have Eliasians post their daily responses, but this may not be possible every day. Here are some photos - enjoy! We will update whenever we can. As seen from the faces of your children, they are coping and adapting very well - no worries :)
Mr Ang
On behalf of trs on the Xi'an trip
经过一天的旅程,我们终于到达了西安,来到了西师附小,它位于西安中心城区的南部,是一个有一百年历史的小学.进入这个学校,满眼是古色古香的建筑,充满了人文气息.而在学校外面就是西安最具文化气息的碑林街.我相信这一趟来对了。
ReplyDeleteMdm Xi,
ReplyDeleteThanks for the photos, do post more photo and update us their progress.
Take care and have a pleasant journey :)
PeiQi Mum
大家都能感受到中国小伙伴们的热情吧！希望伊莱雅园的学生别像那寒冷的天气般冷冰冰。伸出你的友谊之手，主动结识多一些中国小朋友吧！
ReplyDeletePat:
ReplyDeleteIt has been an enriching experience for teachers and students.The students are well-behaved and we are very proud of them.
Rashidah :
ReplyDeleteWe are indeed immersed in the Chinese Language & culture.
We deeply appreciated the teachers' effort and time to post the photos, updates and also taking good care of the children. Thank you.
ReplyDelete我们在此也要对于西安师范附小的校长、教师们和小朋友们的热情与教导深表谢意。你们为孩子们营造了一个活泼有趣的学习环境，让他们一起互相交流，小朋友们真是受益来良多。谢谢！
Jing Han's Dad & Mum
Dear teachers
ReplyDeleteWe have really enjoyed looking at the photos posted. Thanks for putting in so much efforts to enable us to see the happy faces of the children on a daily basis. Once again, thank you very much!
Karina's parents
With sincere and utmost thanks to all the teachers for guiding the children, posting the wonderful pictures & updates on events and happenings in Xi’an. We can feel and sense the joy and happiness of the children from the photos and their daily updates.
ReplyDeleteOnce again, would like to say a big Thank You to all teachers and do take care of yourselves.
Hui Ling’s Parents
看到老师及同学们照片上灿烂的笑容及部落格里的留言，能够感受到大家在这次旅途中一定获益良多。
ReplyDelete叶子姐姐是一位很有耐心，经验丰富的导游。她的讲解非常清楚，同学们必须专心聆听，积极发问，将对西安的历史文化有更深一层的认识。
大家的歌唱表演节目准备得怎样啦？歌词记好了吗？动作熟悉了吗？表演时要脸带笑容，可别苦着脸呀！
大家好好照顾自己，多吃、多穿、多喝水：）
陈老师
Mdm Rashidah :
ReplyDeleteI am indeed very glad to be part of 2009 Twinning Programme in Xian. More than that, we have build a strong bonding with Elisians along the day. May all the learning and friendship stay forever.
Till we meet again,
take care
Pat:
ReplyDeleteThe pupils have been diligently practising for the performance and they have shown great improvement. We are very proud of them!
Most importantly,the pupils have enjoyed the entire learning journey together.
Didn't know that I'm so good at opening water bottles. I have become the official 'mineral water bottle opener'in this trip. 'Business'is really good! Well, it shows that our pupils are drinking lots of water:)
ReplyDeleteOur student representative gave a speech in Mandarin during the assembly and the XISHI FUXIAO teachers complimented her for her excellent performance. I'm really proud of her.
昨天早上，学生们参加了西师附小的升旗礼，见识了中国学生整队时的自律。在他们启动的校园诗歌节的朗诵活动中，我们的学生深切体会到了他们的爱国激情。这激发了我们学生的爱国情感。
ReplyDelete昨天下午，学生们跟随中国朋友穿过学校不远处的古城墙，来到位于城墙根旁的公园，一起跳绳，一起踢毽子，其乐融融。
今天早上，他们上了华乐欣赏课。除了欣赏二胡、琵琶、古筝的演奏外，还认识了新的乐器——葫芦丝。
今天下午，学生们就会两个两个去中国朋友的家体验生活了，他们又紧张又开心。我相信这一活动，会让学生们感受到中国学生的真正生活，让他们获益良多。
听到师长赞扬同学们在旅途中的表现良好，让在新加坡的父母及老师都感到非常欣慰。
ReplyDelete今天是同学们在西师附小的最后一天了，希望大家珍惜这短暂的相聚，互道珍重再见，并真诚地感谢西师附小师长们的殷勤招待。
希望这不是永久的离别，回国后应尽量与伙伴们保持联系，友谊才能长存。